Мадасон Илья Николаевич (Дольен Мадасон)
(1911-1984 гг.)
Поэт, собиратель и исследователь фольклора, участник Великой Отечественной войны
Родился в улусе Ирхидей Осинского района. Окончил Боханскую девятилетку, затем работал учителем бурятского языка и литературы в школах Боханского и Тункинского аймаков, научным сотрудником Бурят-Монгольского ГИЯЛИ. До ухода на пенсию работал научным сотрудником Бурятского института общественных наук.
Первые стихи И.Н. Мадасона появились в 1928 году. Илья Николаевич выбрал себе звонкий псевдоним – Дольен (волна). Его стихи сразу же привлекли к себе внимание своей первозданной свежестью и новизной. Первый сборник стихов «Весеннее сияние» («Хабарай гэрэл») вышел в 1932 году. Этот сборник вошел в историю литературы как один из первых книг бурятской поэзии. В 1934 году Дольен Мадасон был принят в члены Союза писателей страны. Накануне войны появилась вторая книга стихов «Лирика» (1941), затем поэма «На цветущих лугах» (1950), в 1958 г. – сборник «Пора кукования кукушки», «Ранней весной» (1970) и другие.
По словам писателя П.И.Малакшинова, стихи Мадасона дышат жизнью, образы свежи и хорошо запоминаются. Добрая половина стихов посвящена колхозной, крестьянской весне. Поэт воспевает природу, теплую, солнечную, плещущую всеми цветами оживающей природы.
В 1935-37 годах Илья Николаевич работал в Тунке, им создано литературное объединение, которое являлось одним из самых больших в Республике. Как участник Великой Отечественной войны поэт написал несколько произведений о подвигах советских людей.
Дольен Мадасон также писал для детей. Им он посвятил две чудесные поэмы «Тархай, сын Мархая» и «Ложбинный заяц и три жадных хищника».
И.Н.Мадасон, наряду с поэтическим творчеством, занимался родным фольклором. Начал записывать произведения устного народного творчества с 14 лет, не прерывал этого занятия в течение всей своей жизни. Он записывал произведения почти всех жанров фольклора, но особое внимание уделял эпическим сказаниям бурят – улигерам. Глубоко разбирался и собирал материалы по родословным бурят, легендам, преданиям. Большой интерес, научный и художественный, он проявлял к малым жанрам – пословицам, поговоркам, загадкам. Его книга «Пословицы и поговорки бурятского народа» — фундаментальный труд – и ныне является настольной книгой для тех, кто любит родную речь, язык.
Записи фольклорных произведений И.Н.Мадасона отличаются полнотой и точностью фиксации. Примером может служить унгинская версия бурятской Гэсэриады – «Абай Гэсэр» (сказитель П.Петров), записанная в 1940-1941 гг. Им записаны улигеры в Аларском, Нукутском, Боханском районах Иркутской области от сказителей П.Тушемилова, П.Дмитриева, П.Петрова, О.Хантаева, Х.Косокова и др.
Им собрано более 60 сказок и улигеров, несколько десятков родословных преданий, около 6 тысяч пословиц, поговорок, тясячи загадок. Он составил десятки родословных таблиц западных бурят. Являлся одним из основных составителей «Антологии бурят-монгольской советской поэзии». Собранные И.Н.Мадасоном материалы составили его именной фонд в хранилище восточных рукописей Института монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН.
Библиография
Произведения писателя
Отдельно изданные произведения
— Две сказки: [для мл.шк.возраста].-Улан-Удэ: Бурят.кн.изд-во, 1964.-24 с.
— Лирикэ: [Шулэгууд].-Улан-Удэ: бурят.-Монг.гур.хэблэл, 1941.-110 н.
— Лирические стихи: пер. с бурят.-М.: Мол.гвардия, 1959.-78 с.
— Ранней весной: Стихи и поэма.-Улан-Удэ: Бурят. кн. изд-во, 1970.-196 с.
— Стихи / Пер. с бурят.-Улан-Удэ: Бурят. кн. изд-во, 1973.-20 с.
— Сэсэгтэ нуга дээрэ: поэмэ.-Улан-Удэ: Бурят-Монг.гур.хэблэл, 1950.-52 н.
— Хухын дуунай уеэр: шулэгууд.-Улан-Удэ: Буряад.ном.хэблэл,1958.-116 н.
— hуудэр: рассказууд / Н.Цыбенов, И.мадасон.-Улаан-Удэ: Буряад ном хэблэл,1964.-48 н.
— Эртын хабараар: Шулэгууд ба поэмэ.-Улан-Удэ: Буряад. ном. хэблэл, 1970.-196 н.
Труды ученого
— Абай Гэсэр (Записан И.Н.Мадасоном у сказителя П.Петрова) / Вступ. ст., подгот. текста, пер. и коммент. А.И.Уланова; Отв. ред. С.Ш.Чагдуров; АН СССР Сиб. отд-ние БКНИИ.-Улан-Удэ, 1960.-314 с.
— Боосоото урилдаан (Скачки на спор).-Улан-Удэ: Буряад ном хэблэл, 1969.-55 н.
— Буряад арадай оньhон хошоо угэнууд (Пословицы и поговорки бурятского народа).-Улаан-Удэ, 1960.
— Оньhон угэнууд, таабаринууд / Согсолб. Д.Мадасон.-Улан-Удэ: Бурят.-Монг. ном хэблэл, 1956.-40 н.
— Таабаринууд (Загадки) / Согсолб. Д.Мадасон.-Улан-Удэ: Буряад ном хэблэл, 1956.-40 н.
— Таабаринууд (Загадки) / Согсолб. Д.Мадасон.-Улан-Удэ: Буряад ном хэблэл, 1959.-91 н.
— Таабаринууд (Загадки).-Улаан-Удэ: Буряад-Монг. ном хэблэл, 1962.-17 н.
— Хуушан сагай улэгдэлнууд тухай: (рассказнууд, онтохонууд ба оньhон угэнууд) / Согсолб. Д.Мадасон.-Улан-Удэ: Бурят.-Монг. ном. хэблэл, 1954.-60 н.
Публикации в периодических изданиях и сборниках
— Амиды мэндэ ябая!: Шулэгууд // Байгал.-1981.-№ 1.-Н.151-152.
— Из поэтического наследия // Знамя труда. Оса.-1991.-10 янв.
— Ленин на Финляндском вокзале: Стихи / Пер.В.Замятин // Байкал.-1987.-№ 5.-С.18-19.
— Перо: Стихи / Пер. А.Кафтанов // Поэзия народов СССР. Т.3.-М.,1977.-С.107.
— Родник; Жаворонок; Нельзя: Стихи // Знамя труда. Оса.-1990.-26 дек.
О нем
Барлуков К. Певец родного края: (Репортаж с лит. чтений, посвящ. памяти Д.Мадасона) // Знамя труда. Оса.-1991.-23 янв.
Борисов С. Юбилейн баяр: (Радость юбилея. К 80-летнему юбилею Д.Мадасона) // Усть-Ордын Унэн.-1991.-24 янв.
Гунгаров В.Ш. Илья (Дольен) Мадасон (1911-1984) // Выдающиеся бурятские деятели. Вып. 5.-Улан-Удэ: Бурят. кн. изд-во, 2004.-С.117-118.
Дольен Мадасон // Поэты Бурятии.-Новосибирск, 1973.-С.52.
Жигмытов Б. Юбилей поэта и фольклориста И.Н.Мадасона // Правда Бурятии.-1981.-6 февр.
Карасева Т. «Я могучие крылья обрел …»: К 90-летию со дня рождения // Бурятия.-2001.-11 янв.
Ким И. Ульгэршэн, дуушанай ундэр наhанай ойдо (Почетный возраст сказителя и песенника: К 60-летию со дня рождения) // Буряад унэн.-1971.-Янв.15.
Кузьмина Е. Жизнь в поиске // Молодежь Бурятии.-1971.-16 янв.
Мадасон Дольен: (Биогр. справка) // Писатели Бурятии.-Улан-Удэ, 1981.-С.108-109.
Мадасон Дольен: (Биогр. справка) // Писатели Бурятии.-Улан-Удэ, 1994.-С.70.
Мадасон Дольен: (Краткие сведения об авторе) // Антология бурятской поэзии.-М., 1959.-С.388.
Мадасон М. Папа был счастливым человеком: К 90-летию со дня рождения // Бурятия.-2001.-11 янв.-С.8.
Петонов В. Залуу зандаа минии шулэг: 70 наhанай ойдо: (Нестареющая песня: К 70-летию со дня рождения) // Байгал.-1981.-№ 1.-н.149-150.
Петонов В. И.Н.Мадасоной уран бутээл тушаа: [к 80-летию И.Н.Мадасона] // Усть-Ордын Унэн.-1991.-14 янв.
Петонов В. Нестареющая песня // Байкал.-1991.-№ 1.-С.156-157.
Петонов В. Слово о Дольене Мадасоне // Знамя труда (Оса).-1991.-10 янв.
То же // Сел. правда.Бохан.-1991.-10 янв.
Петонов В. Судьба как песня: К 70-летию со дня рождения // Молодежь Бурятии.-1981.-10 янв.
Петонов В. Требовательность к себе прежде всего // Байгал.-1971.-№ 5.-С.112-127.
Присягаю на верность земле // Знамя труда (Оса).-1990.-26 дек.
Просекин В. Серебряные звуки разнеслись // Панорама округа.-2011.-11 февр.
Тугутов И. Сокровенное слово // Правда Бурятии.-1981.-11 янв.
Тугутов И.Е. Этнограф, фольклорист и поэт // Этнографический сборник. Вып.2.-Улан-Удэ, 1961.-С.159-162.
Тугутов И.Е. Этнограф, фольклорист и поэт // Этнографический сборник. Вып.2.-Улан-Удэ, 1961.-С.159-162.
Хамаганов М.П. Бурятский фольклорист – собиратель И.Н.Мадасон // Советская литература и фольклор Бурятии. Вып.1.-Улан-Удэ, 1961.-С.180-196.
Хамаганов М.П. О характеристике первоначального интереса И.Н.Мадасона к фольклорному собирательству; Формирование и развитие научно-фольклористических интересов И.Н.Мадасона // Хамаганов М.П. о фольклористическом движении в Бурятии.-Улан-Удэ, 1979.-С.103-107.
Фольклорист – собиратель и популяризатор народной поэзии // Знамя труда. Оса.-1991.-10 янв.
Юмдунова З. Хундэлэлгэ: [Уважение]: К 80-летнему юбилею Д.Мадасона // Усть-Ордын Унэн.-1991.-24 янв.
Мадасон Дольен // Писатели Восточной Сибири: Библиогр. указ.-Иркутск.-1973.-С.157-158.
Мадасон Дольен // Писатели Восточной Сибири: Библиогр. указ. Ч.2.-Якутск, 1978.-С.77-78.
Мадасон Дольен // Знаменательные и памятные даты по Бурятии на 1991 г.: Библиогр. указ. / Сост. В.В.Хилханова, И.Д.Цыденова, Х.Ц.Цыренова; Ред. М.Л.Дондубон. — Улан-Удэ, 1990.-С.5-6.
90 лет со дня рождения И.Н.Мадасона // Календарь знаменательных и памятных дат по Усть-Ордынскому Бурятскому автономному округу на 2006 год / Усть-Ордын. окружная Национальная библиотека им.М.Н.Хангалова.-Усть-Ордынский, 2005.-С.11-15.
100 лет со дня рождения поэта, фольклориста Дольена (Ильи Николаевича) Мадасона (1911-1984) // Бурятия: календарь знаменательных и памятных дат на 2011 год / М-во культуры Респ.Бурятия, Нац. Б-ка Респ. Бурятия; сост. О.Ж.Рыгзенова, Э.Ф.Тумунова.-Улан-Удэ, 2010.-с.15-22