Новинки краеведческой литературы
Богатырь Байкал
Бурятские сказки — древнейший пласт бурятского культурного наследия, один из богатейших разделов устного народного творчества бурятского народа. Разнообразие природного мира, богатое историко-культурное наследие, талантливые сказители способствовали становлению и развитию удивительного сказочного мира бурятского народа.
Путь паломника
Бурятия — особый, уникальный регион, притягательный своей энергетикой, способной зарядить человека, а порой преподнести возможность сделать удивительные открытия в себе и окружающем мире. Путеводитель по святым местам, связанным с именем Хамбо Ламы Этигэлова, представляет современный Иволгинский район. Отправляясь в этот путь по местам Хамбо Ламы Этигэлова, каждый человек получает уникальную возможность приобщиться к высокому опыту человека, достигшего высочайшего совершенства, принесшего Родине и человечеству огромный дар сострадания и добра.
Бурятский героический эпос
Книга представляет собой научное двуязычное издание героических сказаний (улигеров) бурят, записанных в Боханском и Эхирит-Булагатском районах Иркутской области в 1930-1940-х гг. известным ученым и собирателем Сергеем Петровичем Балдаевым. Тексты улигеров «Хүйлэн хүхэ морьтой Хүхэлдэй Мэргэн хүбүүн» («Ездящий на сивом коне парень Хухэлдэй Мэргэн») и «Хүхэрдэй Мэргэн» («Хухэрдэй Мэргэн») на бурятском языке сопровождаются параллельным переводом на русский язык, комментариями и примечаниями. Также даны словарь непереведенных слов, сведения о текстах и принципах их публикации, список использованной литературы.
Возвращение в рай
Издание отражает знаковое явление времени — билингвизм национальных писателей России. В первом разделе книги представлены рассказы автора на русском языке, во втором — пьесы на родном наречии. Третья глава отдана рассказам для детей с параллельным литературным переводом.
Призывание снов
Книга новых поэм станет заметным, новаторским явлением в бурятской поэзии, а в подстрочном переводе на русский станет достоянием современной поэзии республики. Новизна поэм — в органичном соединении традиций мифологическо-народной поэзии Бурятии, уходящей своими корнями в истоки восточной культуры, и своего поэтического «я», лирического героя, размышляющего о своём месте в мире, о нравственных проблемах бытия.
Культурное наследие Монголии
В монографии на основе обширных достоверных источников исследуется культурное наследие Монголии XX-XXI вв., где гармонично соседствуют индустриальное общество и номадизм. Номадизм, важный компонент культурного наследия страны, определяет уникальную специфику его многообразия, сохраняющегося благодаря исторической преемственности.
Битва времен
В девятом томе собран богатейший материал по истории жизни выдающихся буддийских подвижников, также публикуются легенды, были и небылицы об известных ламах Джидинской долины, стоявших у истоков буддизма, прошедших жернова гражданской и Великой Отечественной войн, репрессий 30-ых годов. Их необычная и в то же время очень сложная судьба является отражением жизни людей не только отдельно взятого района или республики, но и всей многонациональной страны.